Planning des entraînements APPN - commentaires